România este patria mea, dar Germania este acasă. De zece ani trăiesc aici și, în viitorul apropiat, nu pare să se schimbe acest lucru. De aceea, am decis în 2023 să fac pasul următor și să devin cetățean german. Nu a fost o decizie spontană, ci un proces care a necesitat multă gândire. În cele din urmă, această decizie înseamnă recunoașterea unei noi identități fără a renunța la cea veche. Astăzi pot spune: sunt mândră să fac parte din ambele state. Am învățat să trăiesc și să iubesc ambele culturi – și ele fac parte din mine, ca două jumătăți ale unui întreg.
Obținerea cetățeniei mi-a adus o mare bucurie: în sfârșit pot contribui activ la viitorul meu. Posibilitatea de a vota pentru mine este mai mult decât un drept politic – este un sentiment de apartenență.
Drumul către cetățenia germană
Am depus cererea pentru obținerea cetățeniei pe 1 august 2023, iar după câteva luni de așteptare, în ianuarie 2025 am primit, în sfârșit, certificatul de cetățenie. A fost un moment plin de mândrie, dar și de ușurare. Procesul în sine a durat mult și nu a fost întotdeauna ușor.
De la sfârșitul anului 2023, cetățenia poate fi obținută după doar cinci ani de ședere legală. De asemenea, dubla cetățenie este acum permisă fără condiții. Printre cerințe se numără în continuare un drept de ședere permanentă, cunoștințe de limba germană la nivelul B1, asigurarea independenței financiare și un test despre societatea germană – dar în general, procesul a devenit mult mai accesibil.
Între România și Germania
Chiar si cu noua mea cetățenie, rămân româncă. România m-a crescut, m-a format și m-a făcut omul care sunt astăzi. Germania, pe de altă parte, a continuat această educație, mi-a deschis noi oportunități și mi-a lărgit orizonturile. Ambele țări m-au modelat în felul lor și sunt recunoscătoare pentru acest lucru.
Obținerea cetățeniei nu a fost o despărțire de originile mele, ci o extindere a identității mele. Sunt mândră că pot construi poduri între cele două patrii și, așa cum spunea deja Hannah Montana, „the best of both worlds” – cel mai bun din ambele lumi.
un articol de Patricia Schwartz
Dacă îţi plac articolele noastre, ne apreciezi activitatea voluntară şi vrei să ne fii alături, abonează-te la REVISTA BILINGVĂ LEUTE MAGAZIN – singura revistă româno-germană printată din Germania!
Mulţumim!
Nu sunt comentarii