E început de an nou, început de noi proiecte; planuri şi obiective de atins îşi fac loc pe listele noastre, unul mai ambiţios ca altul, sau toate împreună împletite cu vise măreţe şi cu speranţa de a reuşi.
Să devenim mai buni, să facem faţă presiunilor din societate, din familie, din lume. Să ne temem mai puţin şi să îndrăznim mai mult, să muncim mai cu spor şi să iubim mai cu răbdare. Să uităm mai des şi să îmbrăţisăm mai mult, să ne privim mai des şi să ne încredem mai tare în noi şi forţele noastre. Şi Da, să ne ajutăm mai mult şi să ne certăm mai puţin.
Pentru toate astea, despre care am scris la plural, deci NOI, începe cu tine! Caută-ţi motivele de bucurie şi ia-le cu tine, caută-ţi talentul şi nu-i mai da drumul, caută-ţi sufletul şi iubeşte-l fără să-l judeci.
Începe cu tine! Îţi doresc un an nou cu pace. Tot ce trebuie să faci este să fii fericit!
Fang mit Dir an!
Es ist der Beginn eines neuen Jahres, der Beginn neuer Projekte; Pläne und Ziele, die wir erreichen wollen, tauchen auf unseren Listen auf, einer ehrgeiziger als der andere, oder alle zusammen verwoben mit großen Träumen und der Hoffnung auf Erfolg. Lasst uns besser werden, um mit dem Druck der Gesellschaft, der Familie, der Welt fertig zu werden. Lasst uns weniger Angst haben und mehr wagen, härter arbeiten und geduldiger lieben. Wir sollten öfter vergessen und mehr annehmen, uns öfter selbst betrachten und uns und unseren Stärken mehr vertrauen. Und ja, wir sollten uns gegenseitig mehr helfen und weniger streiten.
Für all das, worüber ich im Plural geschrieben habe, also WIR, fang mit Dir an! Suche nach Deinen Gründen für Freude und nimm sie mit, suche nach Deinem Talent und lass es nicht gehen, suche nach Deiner Seele und liebe sie ohne zu urteilen.
Es beginnt mit Dir! Ich wünsche Dir ein friedliches neues Jahr. Alles, was Du tun musst, ist glücklich zu sein!
Nu sunt comentarii