Atunci când faima se construieşte pe piloni precum: educaţie, respect şi sens ea devine efect al unui proces vizibil, rezultat al unei munci susţinute în ani de studiu, de cercetare şi de activitate continuă.
Asta ar trebui să definească faima şi succesul în conştiinţa copiilor noştri. Nu imaginea vândută pe reţelele sociale, nu banii din conturi sau hainele scumpe şi accesoriile aflate în trenduri.
Ar fi mai sănătos pentru societate şi evoluţia ei, dacă succesul la care visează copii noştri ar fi prezentat ca o călătorie şi nu o destinaţie.
Să vorbim despre paşii mărunţi, despre micile sau marile eşecuri; să ne dăm voie să fim vulnerabili; să trăim realitatea aşa cum este ea. Să îi ghidăm pe copiii noştri în aaş fel încât să nu-şi dorească spoiala, ci substanţa. Altfel, vom ajunge pe marginea prăpastiei ca familii, ca societăţi, ca naţiuni!
Ohne Substanz ist Ruhm nur Fassade
Wenn Ruhm auf Werten wie Bildung, Respekt und Sinnhaftigkeit aufbaut, wird er zum Ergebnis eines sichtbaren Prozesses – zum Resultat jahrelanger Arbeit, von Lernen, Forschung und kontinuierlichem Engagement.
So sollten Ruhm und Erfolg im Bewusstsein unserer Kinder verankert sein. Nicht das Bild, das in sozialen Netzwerken verkauft wird, nicht das Geld auf dem Konto oder teure Kleidung und trendige Accessoires.
Für unsere Gesellschaft und ihre gesunde Entwicklung wäre es hilfreicher, wenn der Erfolg, von dem unsere Kinder träumen, als eine Reise verstanden würde – nicht als ein Ziel.
Wenn wir über kleine Schritte sprechen würden, über kleine und große Rückschläge, wenn wir uns erlauben würden, verletzlich zu sein und die Realität so anzunehmen, wie sie ist.
Wir sollten unsere Kinder so begleiten, dass sie sich nicht nach bloßer Fassade sehnen, sondern nach echter Substanz. Andernfalls riskieren wir, an den Rand des Abgrunds zu geraten – als Familien, als Gesellschaften, als Nationen.
Paula Ciupag
Nu sunt comentarii